L'hôtel de police et la prison
En 1887, l'hôtel de Lalande devient Caserne municipale, l'aile des communs accueille écurie, magasin à foin, cour de passage et sellerie, tandis que les services de la sûreté et des mœurs -division municipale, commissaire central et petit parquet- s'installent dans le corps de logis principal. A l'arrière de la parcelle, une prison municipale est construite sur l’emplacement du jardin de l’hôtel particulier. Marius Faget, architecte des bâtiments communaux, établit en 1885 les plans de cet édifice. L’ancien jardin, clôturé de grands murs et planté de plus de soixante arbres sur trois rangs, de gazon, de plantes ou d'arbustes, disparaît au profit d'une vaste prison construite de solides murs en pierre formant un quadrilatère. Ce dépôt de sûreté destiné « aux marins français et étrangers pour faits commis contre la discipline et aux filles qui commettent des infractions aux règlements sur la morale et les bonnes mœurs » est mis en service en juin 1886. En 1907, des travaux d'aménagement au premier étage de l'hôtel de Lalande font disparaître les demi-niveaux. Relégué dans l'aile des communs à l'ouverture du Musée d'Art ancien, les services de police quitteront définitivement l'hôtel de Lalande en 1964.